|
Автор: Майю Лассила
Жанр: Юмор, Сатира
Формат: FB2 (Qreader, Alreader, Word)
Аннотация:
Cатирическая повесть, одно из наиболее известных произведений Лассила. Поводом для изображаемых в ней событий служит сумбурный диалог двух захмелевших крестьян, мечтающих об эмиграции в Америку.
В 1951 г. повесть была переведена М. Зощенко на русский язык, а в 1980 г. по ней был поставлен советско-финский фильм (режиссеры – Л. Гайдай и Р. Орко) где главные роли сыграли Евгений Леонов - Антти Ихалайнен, Вячеслав Невинный - Юсси Ватанена, Георгий Вицин - Тахво Кенонен, Сергей Филиппов - Хювяринен.
Антти Ихалайнен счастливо жил на хуторе со своей женой Анной-Лизой
Когда в доме Ихалайнена кончились спички и нечем было развести огонь для приготовления так любимого финнами кофе, отправила его Анна-Лиза к соседу Хювяринену за спичками. До него было всего шесть вёрст.
По дороге Ихалайнен встречает старого друга Юсси Ватанена. Юсси Ватанен попросил Ихалайнена посватать за него дочь Хювяринена, Анну-Кайсу. Антти конечно согласился. Прийдя в гости к Хювяринену он долго расхваливал своего дружка и наконец произнёс заветные слова
Дочь Хювяринена конечно же согласилась! Правда попросить у Хювяринена спички Антти позабыл. Тем временем портной Тахво Кенонен в пьяной беседе с заказчиком брюк поведал о том, что давным давно ему нравилась Анна-Лиза, но Антти Ихалайнен опередил его.
Тем временем в доме Ихалайнена оставшиеся в доме хозяйка и её гостья Миина пытались всеми возможными способами развести огонь: искали угли в печи, пытались добыть огонь на точильном камне. Всё это сопровождалось определёнными разрушениями в доме.
Удачное сватовство решили отметить в баньке у Юсси Ватанена. Вдоволь попарившись друзья решили съездить в город — прикупить подарков семье невесты к свадьбе. Среди покупок наметили купить и хлебного вина для старика Хювяринена.
Надо сказать что друзья Антти и Юсси сами уже 10 лет как не пили вина. Дело в том, что 10 лет назад они перепившись подрались с мельником, сломали ему 4 ребра, и потом за каждое ребро пришлось отдать по корове. С тех пор они и зареклись пить.
С тем, чтобы не покупать новую бутылку под вино, Юсси отыскал в чулане старую. Как на грех в той бутылке (штоф) оставалась примерно половина содержимого. Друзья не выдержали и выдули всё до дна. Тут то, на пьяную голову они и начали куролесить. Попавшегося им навстречу портного Тахво Кенонена они запугали и чуть не избили. Известному лгуну Вилле Хуттунену , который тоже попался им по пути, они сообщили, что едут в Америку. Вилле Хуттунен не замедлил разнести эту сплетню по всей округе, донеся и до ушей Анны-Лизы.
|
Разрешение экрана |
Для скачки нужна регистрация <--КАЧАТЬ ТУТ |
|
Тип файла (в архиве) |
fb2 |
|
Жанр |
Библиотека, Юмор |
|
Размер |
0.24mb
|
|
Рейтинг |
3.07/5 (голосов: 89) |
|
Голосовать: |
1
|
2
|
3
|
4
|
5 |
|
Язык |
неизвестно |
|
Выложено |
16.09.2008 |
|
Скачек |
52 |
|
Кто
выложил |
morgan(-109+, СПАСИБО, ПC. Рейтинг: 8402) |
|
Скачать |
Чтобы скачать нажмите на
нужное разрешение экрана |
|
Главная
Форум
Обменник
Файлы
491276845
